Stand: Juli 2026
Nutzungshinweise für FitRadar
Betreiber und Kontakt
FitRadar wird privat betrieben von:
Fynn van Rießen
Edelweißstraße 4
81541 München
Deutschland
E-Mail: info@fitradar.de
Zweck des Angebots
FitRadar ist eine Informations- und Vergleichsplattform für Fitnessstudios. Die Inhalte sollen Menschen dabei helfen, Studios und öffentlich angebotene Konditionen zu vergleichen. Angaben auf der kanonischen FitRadar-Seite sind maßgeblich für einen Verweis auf FitRadar.
Erlaubte Nutzung
Ohne vorherige Erlaubnis bleiben — teils kraft Gesetzes, teils als freiwillige Erlaubnis des Betreibers — insbesondere erlaubt:
- die übliche Indexierung öffentlich zugänglicher Seiten durch Suchmaschinen;
- das Lesen und Verarbeiten einzelner Seiten für einen konkreten eigenen Informationsbedarf;
- nutzerinitiierte KI-Abrufe, bei denen einzelne FitRadar-Seiten zur Beantwortung einer konkreten Frage herangezogen und mit der kanonischen Seite belegt werden;
- verhältnismäßige Forschung, soweit dabei keine wesentlichen Teile des Angebots systematisch übernommen oder wiederveröffentlicht werden; und
- Nutzungen, die gesetzlich auch ohne Zustimmung zulässig sind.
Soweit eine Nutzung allein auf den vorstehenden freiwilligen Erlaubnissen beruht, sind technische Zugriffsvorgaben zu beachten und Beeinträchtigungen des Betriebs zu vermeiden. Gesetzlich zulässige Nutzungen werden dadurch nicht eingeschränkt.
Nicht erlaubte Nutzung
Soweit die betreffende Nutzung nicht gesetzlich zulässig ist und Fynn van Rießen daran ausschließliche Rechte oder Datenbankherstellerrechte zustehen, bedürfen insbesondere folgende Nutzungen einer vorherigen Erlaubnis:
- die systematische automatisierte Extraktion, Sammlung oder Rekonstruktion wesentlicher Teile der Inhalte oder Datenbestände;
- die vollständige oder wesentliche Wiederveröffentlichung, Weitergabe oder Vermarktung der Inhalte oder eines daraus aufgebauten Datenbestands; und
- die Nutzung der Inhalte zum Training oder Fine-Tuning von KI-Modellen oder zum Aufbau eines dauerhaften Trainings- oder Referenzkorpus.
Die freiwillig eingeräumten Nutzungserlaubnisse erstrecken sich nicht auf das Umgehen technischer Zugriffsvorgaben oder das Verschleiern automatisierter Zugriffe. Gesetzliche Nutzungsbefugnisse und gesetzliche Verbote, insbesondere § 95a UrhG, bleiben unberührt.
Datenbankrechte
Soweit die Auswahl oder Anordnung der Inhalte als Datenbankwerk geschützt ist (§ 4 Abs. 2 UrhG), behält sich Fynn van Rießen die daran bestehenden Rechte vor. Soweit die zugrunde liegenden Datenbestände als Datenbank geschützt sind, behält er sich als Datenbankhersteller die Rechte nach §§ 87a und 87b UrhG vor. Rechte der jeweils genannten Studios und anderer Dritter bleiben unberührt.
Vorbehalt für Text und Data Mining
Soweit Fynn van Rießen an den jeweiligen Inhalten Rechtsinhaber oder hinsichtlich der Datenbestände Datenbankhersteller ist, behält er sich die Nutzung für Text und Data Mining nach § 44b Abs. 3 UrhG ausdrücklich vor. Der Vorbehalt wird zusätzlich maschinenlesbar über den HTTP-Header tdm-reservation: 1 und unter /.well-known/tdmrep.json erklärt. Gesetzlich zwingend erlaubte Nutzungen bleiben unberührt.
Erlaubnis anfragen
Für eine weitergehende Nutzung kann vorab eine Erlaubnis unter info@fitradar.de angefragt werden. Die Anfrage sollte Zweck, Umfang, Datenfelder, Abrufhäufigkeit und geplante Speicherdauer nennen.
Text und Data Mining — Policy
Soweit Fynn van Rießen, Edelweißstraße 4, 81541 München, Deutschland, E-Mail: info@fitradar.de, an den jeweiligen FitRadar-Inhalten Rechtsinhaber oder hinsichtlich der Datenbestände Datenbankhersteller ist, behält er sich die Nutzung der öffentlich zugänglichen Inhalte für Text und Data Mining nach § 44b Abs. 3 UrhG ausdrücklich vor (tdm-reservation: 1). Systematische Datenextraktion, Wiederveröffentlichung und die Nutzung zum Training oder Fine-Tuning von KI-Modellen benötigen in diesem Umfang eine vorherige Erlaubnis, soweit sie nicht gesetzlich zulässig sind. Übliche Suchmaschinenindexierung, Einzelabrufe, nutzerinitiierte KI-Referenzabrufe mit Verweis auf die kanonische Seite und verhältnismäßige Forschung bleiben nach Maßgabe der Nutzungshinweise erlaubt.
English
To the extent that Fynn van Rießen, Edelweißstraße 4, 81541 Munich, Germany, email: info@fitradar.de, is the rightholder of the respective FitRadar content or the database producer of the underlying databases, he expressly reserves the use of the publicly accessible content for text and data mining under Section 44b(3) of the German Copyright Act (tdm-reservation: 1). Within that scope, systematic data extraction, republication, and use for training or fine-tuning AI models require prior permission unless permitted by law. Ordinary search-engine indexing, single-page reads, user-initiated AI reference lookups that cite the canonical page, and proportionate research remain permitted as described in the usage policy.